Ondertussen in het Westelijk Havengebied…

De scholeksters zijn nog aan het nestelen op het dak en hebben last van de kraaien. Zelf kunnen ze weinig meer doen tegen de aanvallen dan plat in het gras gaan liggen piepen (heel hard). Nou blijken ze een knokploeg te hebben ingeschakeld, twee eksters die wel in zijn voor een potje rellen en vanaf strategisch ingenomen posities duikvluchten uitvoeren op de kraaien. Een meerkoet beziet het vanuit zijn veilig heenkomen, een betonnen doorvoerbuis en houdt ook een ander oogje in het zeil: de eenden mogen niet in zijn sloot komen. Die zitten sip langs de kant. De meeuwen houden zich afzijdig tenzij er brood in het spel komt, dan is iedereen de lul. Geluidsstudio – Systeemteksten

Binnenin het kantoor van geluidsstudio DEDACOM komt er een vreemde taal uit de computer van Manager. Het is Argentijns-Spaans. Vanaf het bureau er schuin tegenover vraagt Financiën of Manager wellicht een koptelefoon kan opzetten, net zoals Editor dat altijd doet. Editor is het daarmee eens. ‘Je zit dwars door mijn Oekraïense voice-files heen te tetteren!’, voegt hij toe, ‘ik kan mijn eigen opnames niet eens horen.’ Manager verontschuldigt zich: ‘ik moet even deze wachtstand uitluisteren, er is iets mis mee maar ik weet niet of dat bij het inspreken of het afmixen gebeurd is. Twee minuten.’ Nu bemoeit ook Producer zich ermee: ‘Twéé minuten? Ik zit hier commercials voor die videogasten te schrijven, weet jij hoe ongelooflijk dit afleidt?’ Producer staat op en verdwijnt naar de kantine om een tosti te maken. Financiën buigt zich over een factuur voor de mobiele voicemails die deze week zijn opgeleverd. Een nauwkeurig werkje.

Deze week zal dit zooitje onder meer de telefonie van gemeente Den Haag inspreken en de systeemteksten van Apple in 12 landen verzorgen. Dit niet voordat vanaf het balkon de nieuwe Subway van harte is toegejuicht. Manager applaudisseert zelfs, maar zegt ook: ‘Wel sneu voor de FEBO’. Geluidsstudio – Systeemteksten

Geluidsstudio – Systeemteksten