Producción de video locución.

Hace calor en Tijnmuiden 61. El césped de abajo se ha vuelto amarillo, solo alrededor de los árboles recién plantados está un poco verde. Será porque las raíces aún retienen un poco de agua. El tráfico avanza por la A5, la última noticia es que un camión de basura ha volcado y el conductor está atrapado. Suenan sirenas y un helicóptero sobrevuela Westpoort. Producción de Video

En el estudio DEDACOM, la puerta del balcón está abierta y todas las ventanas están abiertas. ¿Por qué no hay aire acondicionado?.          .                                                 .«¡Qué ruido de mierda!», grita el gerente al otro lado de la oficina, cerrando la ventana. “¿Qué estás haciendo?”, pregunta Finanzas. .                                                           “Tiempo de producción de video para esa voz en off en portugués”, responde Manager. «Eso no es lo que quiero decir, abre tu ventana de nuevo como el cabrón».                        El gerente se sienta con los auriculares puestos y de repente finge ser sordo. ..           «Oye productor, ¿por qué no abres tu ventana?» Producción de Video

El productor levanta la vista de sus comerciales: ‘Mi ventana está abierta’.  ..               «¡Sí, pero quiero decir completamente abierto!» ….                                                             El editor tiene que reírse. «¿Qué hay para reírse?» …                                                         “Si abre la ventana del todo, se sigue golpeando la cabeza”.                                              ‘De lo contrario, vas a continuar editando esos archivos salientes, ¿sí?’ ……………… …. «Acabo de terminar. ¿Hay nuevas grabaciones próximamente?”.                                   «No mucho, olvidé enviar el texto a la voz que entrega esta noche. Muy estúpido, pero tenemos mucho tiempo”. Finanzas niega con la cabeza.

Esta semana, en contra de la voluntad de Finanzas, nuestros héroes realizarán una conversión gratuita en las audioguías de un barco por los canales de Ámsterdam. De repente, también hay muchas asignaciones de doblaje de Bélgica. El productor ha ido a Praxis, porque el puesto de enfrente de la ferretería tiene muy buenas patatas fritas.

Producción de Video bijvoorbeeld

bovendien Hace calor en Tijnmuiden 61. Zo El césped de abajo se ha een voorbeeld is vuelto amarillo, ook solo alrededor de los árboles recién plantados está met het doel dat un poco verde. Als laatste Será porque las raíces aún retienen un poco de agua. Tot slot El tráfico avanza por la A5, maar la última noticia es echter que un camión de basura ha volcado y el conductor está atrapado. Hoewel suenan sirenas y un helicóptero sobrevuela Westpoort.  daarentegen

Desondanks En el estudio DEDACOM, evenals la puerta del balcón está abierta y todas las ventanas están abiertas. om te beginnen ¿Por qué no hay aire acondicionado? zie ook………………………………………………………..omdat «¡Qué ruido de mierda!», daarom grita el gerente al otro lado de la oficina, cerrando la ventana. doordat“¿Qué estás haciendo?”, waardoor pregunta Finanzas. zodat ………………………………………………………. opdat “Tiempo de producción de video para esa voz en off en portugués”, waartoe responde Manager. Want «Eso no es lo que quiero decir, namelijk abre tu ventana de nuevo como el cabrón». Immers  ……………………. Kortom El gerente se sienta con los auriculares puestos y de repente finge ser sordo.Eerst  ……………. Voordat «Oye productor, allereerst ¿por qué no abres tu ventana?» tijdens

Dat heeft geleid tot Esta semana, als laatste en contra de la voluntad de Finanzas, met andere woorden nuestros héroes realizarán una conversión gratuita en las audioguías de un barco por los canales de Ámsterdam. Alles overziend De repente, samenvattend también hay muchas asignaciones de doblaje de Bélgica. Concluderend El productor ha ido a Praxis, uiteindelijk porque el puesto de enfrente als de la ferretería tiene muy buenas patatas fritas. integendeel

• maar, echter, toch, wel
• hoewel, ondanks, weliswaar
• integendeel, daarentegen
• in tegenstelling tot
• aan de ene kant + aan de andere kant (als combinatie)
• enerzijds + anderzijds (als combinatie)
• desalniettemin, desondanks